АКТ 6 АНТРАКТ 5 АНТРАКТ 5

Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Я НЕНАВИЖУ КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ.
кукольных людей?
КУКОЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ!!!!!!!!!!!
Ты каждый раз называешь их по-другому, только чтобы надоесть мне.
ОНИ - КУКОЛЬНЫЕ ЛЮДИ.
Почему они кукольные люди?
Я думал, лягушачьи люди будут предпочитаемым тобой хэдканоном.
ПОТОМУ ЧТО ОНИ СЛОВНО БОЛЬШИЕ ЖИВЫЕ КУКЛЫ.
С чего это?
У НИХ МЯГКАЯ КОЖА.
Мягкая?
Что ты имеешь в виду.
Мягкая и гладкая, как попка младенца?
НЕТ.
ОНА СКОРЕЕ. ВОРСИСТАЯ.
И РЫХЛАЯ.

Что?
КАК ПЛЮШ.
НУ, ЗНАЕШЬ.
КАК У ДОЛБАНЫХ КУКОЛ.

Погоди.
Ты хочешь сказать, что эти уроды на самом деле сделаны из сукна???
ЧТО ТАКОЕ СУКНО.
Это ткань, которой обивают бильярдные столы.
Довольно мягкая и ворсистая.
А. НУ ТОГДА ДА.
ИМЕННО ТАКИЕ.

Ну, это странно.
Похоже, каждый день узнаёшь что-то новое.
Кстати говоря, я так понимаю, ты хочешь спросить меня, что умеют делать эти две лягушачьи куклы?
НЕТ!
Нет?
СПОСОБНОСТИ ШАПКА С ПУРПУРНОЙ ПОЛОСКОЙ. И ШАПКА С ОРАНЖЕВОЙ ПОЛОСКОЙ.
ДОСТАТОЧНО САМООЧЕВИДНЫ. РАВНО КАК И ДЕБИЛЬНЫ.

Терпение.
В своё время ты полюбишь их, словно они твои особенные сыновья.
НИ ЗА ЧТО.
Да, полюбишь.
Я уже могу сказать, что они тебе немного нравятся, но ты притворяешься, чтобы показаться крутым. Ты точно так же делаешь со всеми членами своего тёмного карнавала.
Я заметил, что ты на самом деле не слишком-то пытаешься сбежать из этой толпы.
Скажем прямо, мне кажется, что ты наслаждаешься своим первым разом в кукольном столпотворении.
ПОШЁЛ НАХЕР!
Я всё равно расскажу тебе об их силах.
НЕТ!
У шапки с пурпурной полоской есть таймер-талисман, который заставляет его прыгать во времени каждый раз как он звонит.
Но он слишком тупой, чтобы использовать путешествия во времени осмысленно, поэтому в итоге создаёт слишком много копий себя.
Шапка с оранжевой полоской владеет волшебной духовкой, в которой он может прятаться.
И это всё. Она не служит ни для каких целей, кроме этой. А ещё он настолько же туп, как и Яичница.
В смысле, шапка с пурпурной полоской. Забудь ещё раз о том, что я его так назвал.
А ещё притворись, что я не называл другого парня Печенькой.
ТЫ НИКОГО НЕ НАЗЫВАЛ ПЕЧЕНЬКОЙ.
Не называл?
Ой.
Чёрт.
Тогда притворись, что я не говорил, что называл.
МНЕ ПОФИГ!
Я НЕ ХОЧУ НИЧЕГО ИЗ ЭТОГО СЛЫШАТЬ!
ВСЁ ЭТО БЫЛО ОЧЕВИДНО!
МНЕ НАДОЕЛИ. ТВОИ ИЗЛИШНИЕ РАЗГЛАГОЛЬСТВОВАНИЯ!

Да, мои разглагольствования в последнее время не слишком популярны.
Похоже, я просто не могу 8зд8хнуть спокойно.
ЧЕГО.
8зд8хнуть.
ЧТО ЗНАЧИТ 8ЗД8ХНУТЬ.
Ничего.
Просто кое-что из того, что часто говорила старая любовь.
Ну, не столько старая любовь, сколько одна особа, которая однажды бессердечно отвергла мои невероятно неуместные ухаживания.
Всё же она действительно сильно ошиблась. Она могла бы снова быть звездой, если бы просто сказала да.
Теперь отношения между нами довольно пассивно-агрессивные.
ЖЕНЩИНЫ. Верно я говорю?
НЕТ, НЕ ДЕЛАЙ ЭТОГО.
Я НЕ ХОЧУ, ЧТОБЫ МЫ НАЛАЖИВАЛИ СВЯЗЬ ИЗ-ЗА ТВОИХ ПРОБЛЕМ С ЖЕНЩИНАМИ.
ПРЕКРАТИ ПЫТАТЬСЯ БРАТАТЬСЯ СО МНОЙ!

Ты знаешь, как это.
Иногда парень просто хочет посмотреть, что затеяла миленькая саламандра, и хорошенько изучить эту ситуацию.
Типа, на самом деле увидеть, к чему это идёт, понимаешь?
Неужели это настолько неправильно.
Ну и что с того, что я хочу посмотреть, как юная саламандра тратит несколько часов на раздачу имён скелетам?
Имею право делать это. Мне должно быть позволено посмотреть, как Пузырик называет целый миллион сраных скелетов, если мне захочется.
Мне должно быть позволено делать это без злостного воровства внимания, когда она делает что-то "важное".
Кого вообще волнуют важные вещи?
ИМХО, важные вещи переоценены.
Я ПЕРЕСТАЛ СЛУШАТЬ!
Я ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ГОВОРИШЬ. ПОТОМУ ЧТО Я БОЛЬШЕ НЕ ЧИТАЮ.
ТЫ МОЖЕШЬ ТРЕПАТЬСЯ, СКОЛЬКО ТЕБЕ ВЛЕЗЕТ. О ВСЯКОЙ БЕССМЫСЛЕННОЙ ЛАЖЕ.
Я ОКОНЧАТЕЛЬНО ВЫШЕЛ ИЗ РАЗГОВОРА. ТАК ЧТО ПОКА.

Интересно, что сейчас делает Пиковый Проныра.

> КОНЕЦ АКТА 6 АНТРАКТА 5 АНТРАКТА 5


Сначала | Назад | Сохранить игру | Вкл. автосохранение | Оригинал

RSS-лента

Ruffle

На сайте теперь прикручен Ruffle, эмулятор Flash. Это означает, что по крайней мере некоторые флешки будут рабочие хотя бы частично. К сожалению, это всё далеко не идеально, потому что Ruffle ещё не готов к употреблению.

В итоге вы можете встретить такие проблемы, как:
  • Застревание на загрузке (может решиться правым кликом, затем Play)
  • Отсутствие музыки
  • Отсутствие части букв
  • Размытые изображения (возможно, беды самих флешек?)
  • Нерабочее управление после клика
  • и другие, которые я ещё не поймал, но возможно, поймаете вы.
Несмотря на эту уйму проблем, я подумал, что возможно, это лучше, чем ничего, поэтому пускай пока будет так. О том, что какие-то из флешек не работают, я знаю, поэтому конкретно о них писать не стоит пока что. Однако если есть какие-то другие проблемы с сайтом, о них можно написать мне в Telegram.

UPD: А ещё теперь у нас есть страница настроек флешек.

 Эрик Котато 

Эпилоги Homestuck

Чтобы перейти к переводу эпилогов, нажмите на картинку. Если у вас по какой-то причине непереносимость нажатий на картинку, то вот вам комофортабельная ссылка:

> Читать эпилоги.

Сайт жив

Давно тут не было новостей. Хотя не удивительно, ибо после перевода тут особо ничего и не происходит.

Вы, наверное, помните, что Хасси продался Viz Media переделал сайт: HTTPS, новый домен, вот это всё. Старый домен вернуть, к сожалению, не выйдет, но можно взять некоторые изменения.

Собственно, первое изменение уже произошло: переход на HTTPS. С этим возникали некоторые проблемы, но сейчас всё должно работать.

Одно из важных изменений, которое было замечено на оригинальном сайте – это переход с Flash на HTML5. Некоторые флешки были полностью переделаны, для некоторых просто сделали заглушки, но теперь все комиксы можно читать без Flash. В скором времени я планирую плотно заняться переносом всего этого.

Другое важное изменение: оптимизация под мобильные устройства. И вот тут уже проблемнее. Возможно, когда-то я этим займусь.

По переводу я пока ничего не знаю. Если будет что переводить, и команда соберётся – будет перевод. Если нет, то сайт будет просто висеть как архив.

Если хотите сообщить о проблеме с работой сайта, можете писать мне в Telegram.

 Эрик Котато 

Пространство Парадоксов



What Pumpkin Studios не желают с нам общаться по поводу лицензии на перевод, поэтому "Парадоксы" полностью перенесены сюда и в дальнейшем будут обновляться здесь.
 

Итоги года

Всем привет, с вами Охламон.
Подходит к концу 2013 год. В общем и целом он прошёл так себе, но есть приятные моменты:
- переведено 2766 страниц Homestuck.
- полностью переведены Jailbreak, Bard's Quest и Problem Sleuth
- новый сайт (работа RadRussianRus, за что ему огромное спасибо в очередной раз)
- много нового народу в команде RTFelt (большая часть, как водится, бьёт баклуши, но иногда всё же помогают)

Следующий апдейт, скорее всего, догонит страницы Толича, после чего Homestuck, в принципе, можно считать переведённым.

И это хорошо.

Всех с новым годом. ~RTFelt