Джейн: Осмотреть плакаты.

Это фото одного из твоих шутников, знаменитый ФОКСВОРТИ. Это один из интересов, которые разделяет твой ПАПА. Он считает его странноватые реднецкие остроты самой забавной вещью со времён ломтя хлеба, отрезанного уморительным клоуном с помощью смешного ножа. Но, если честно, тебя не слишком интересуют его комедийные выступления. Бесконечная травля низкосортных потакающих пасторальным классам нахальностей - не то, что ты назвала бы хорошим развлечением. Ты просто думаешь, что он очень красивый. Каждый раз, как он начинает тарабанить признаки для определения мужланства в себе, ты просто не можешь оторвать свою пару синих глаз от него и этой пары золотисто-каштановых щетин. Ты была такой застенчивой, когда получала автограф на плакат. Если бы ты только была ДОСТОЙНОЙ этого ХИТРЕЦА*, хех хех.

О, а вот один из твоих плакатов с БЕДОВЫМ СЫЩИКОМ. У тебя полно вещей с Бедовым Сыщиком, потому что ты считаешь детективные истории таким шиком. Это была последняя страница первой истории, которая закончилась чуть раньше твоего 13-го дня рождения. С тех пор автор постоянно обновлял БЕДОВОГО СЫЩИКА 2, за которым ты жадно следила. Ты счастлива, что он продолжает придерживаться того же пути и использует проверенную временем формулу. Если бы он пошёл в другом направлении, ты, наверно, нашла бы повествование весьма разочаровывающим.

*игра слов с фамилией Foxworthy: fox – лис, «хитрец», «проныра», worthy - достойный.

> Джейн: Осмотреть другие плакаты.


Сначала | Назад | Сохранить игру | Вкл. автосохранение | Оригинал

RSS-лента

Эпилоги Homestuck

Чтобы перейти к переводу эпилогов, нажмите на картинку. Если у вас по какой-то причине непереносимость нажатий на картинку, то вот вам комофортабельная ссылка:

> Читать эпилоги.

Сайт жив

Давно тут не было новостей. Хотя не удивительно, ибо после перевода тут особо ничего и не происходит.

Вы, наверное, помните, что Хасси продался Viz Media переделал сайт: HTTPS, новый домен, вот это всё. Старый домен вернуть, к сожалению, не выйдет, но можно взять некоторые изменения.

Собственно, первое изменение уже произошло: переход на HTTPS. С этим возникали некоторые проблемы, но сейчас всё должно работать.

Одно из важных изменений, которое было замечено на оригинальном сайте – это переход с Flash на HTML5. Некоторые флешки были полностью переделаны, для некоторых просто сделали заглушки, но теперь все комиксы можно читать без Flash. В скором времени я планирую плотно заняться переносом всего этого.

Другое важное изменение: оптимизация под мобильные устройства. И вот тут уже проблемнее. Возможно, когда-то я этим займусь.

По переводу я пока ничего не знаю. Если будет что переводить, и команда соберётся – будет перевод. Если нет, то сайт будет просто висеть как архив.

Если хотите сообщить о проблеме с работой сайта, можете писать мне в Telegram.

 RadRussianRus 

Пространство Парадоксов



What Pumpkin Studios не желают с нам общаться по поводу лицензии на перевод, поэтому "Парадоксы" полностью перенесены сюда и в дальнейшем будут обновляться здесь.
 

Итоги года

Всем привет, с вами Охламон.
Подходит к концу 2013 год. В общем и целом он прошёл так себе, но есть приятные моменты:
- переведено 2766 страниц Homestuck.
- полностью переведены Jailbreak, Bard's Quest и Problem Sleuth
- новый сайт (работа RadRussianRus, за что ему огромное спасибо в очередной раз)
- много нового народу в команде RTFelt (большая часть, как водится, бьёт баклуши, но иногда всё же помогают)

Следующий апдейт, скорее всего, догонит страницы Толича, после чего Homestuck, в принципе, можно считать переведённым.

И это хорошо.

Всех с новым годом. ~RTFelt
 

Бедовый Сыщик выложен.

Все 22 главы вместе с эпилогом.

фухх...