Осмотреть комнату.

Твоё имя ДЖЕЙК. Ты обожаешь фильмы. ВСЕ ФИЛЬМЫ. Ты бы описал свой вкус к фильмам, как ЭКЛЕКТИЧНЫЙ, но, по правде говоря, он скорее АБСОЛЮТНО НЕРАЗБОРЧИВЫЙ. Ты часто хвастаешься богатством своей коллекции ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ, ДРАКАМИ НА КУЛАКАХ и ПРИКЛЮЧЕНИЯМИ, хотя у тебя нет человеческой компании, с которой можно было бы разделить эти интересы. Но кому нужны кореша, когда ты можешь наслаждаться первоклассными взглядами твоих ДЕВОЧЕК С ЛАЗУРИТОВОЙ КОЖЕЙ, ОЙ-ЛЯ-ЛЯ. Тебя иногда можно застать за чтением КОМИКСА-ДРУГОГО, не то чтобы это делало тебя ботаном или ещё что, как будто это тебя вообще ВОЛНУЕТ! Только не джентльмена твоего ПЛЮМАЖА И РАЗВЯЗНОСТИ, и ты С АПЛОМБОМ пошёл бы НАПЕРЕКОР этим качествам в своих кругосветных приключениях, ГИПОТЕТИЧЕСКИ ГОВОРЯ. Ты бы с удовольствием путешествовал по всему миру, опрокидывая любые СВЯЩЕННЫЕ УРНЫ, какие тебе встретятся. Возможность осквернять всякие СВЯЩЕННЫЕ ГРОБНИЦЫ, вынося из них все сокровища, вызывает у тебя приятную дрожь. И ты отдал бы свою ПРАВУЮ НОГУ за возможность осквернить ПО САМЫЙ ФУНДАМЕНТ какие-нибудь настоящие ТАИНСТВЕННЫЕ РУИНЫ, вынести из них все византийские ценности. К счастью для твоей конечности, неподалёку есть прекрасный комплекс подобных руин, и ты достаточно часто оскверняешь их! Тебе также беспокоит созерцание ПУГАЮЩЕЙ ФАУНЫ, и твою жизнь ежедневно отравляет их досадная РЕАЛИСТИЧНОСТЬ.

Что ещё? Ты обожаешь БОРОТЬСЯ. Ты уже упоминал про КУЛАЧНЫЙ БОЙ? Ну знаешь, СХВАТКИ ОДИН НА ОДИН И ВСЁ ТАКОЕ. И ещё ЧЕРЕПА. Господи, как же ты любишь ЧЕРЕПА. В сердце любой скорби всегда найдётся хороший ЧЕРЕП, преследующий КАЖДУЮ ЕЁ СТРАНИЦУ. Ты всегда говоришь так. Или, по крайней мере, ты всегда НАДЕЕШЬСЯ на это.

Что ты будешь делать?

> Джейк: Поднять оружие с пола, немедленно!


Сначала | Назад | Сохранить игру | Вкл. автосохранение | Оригинал

RSS-лента

Эпилоги Homestuck

Чтобы перейти к переводу эпилогов, нажмите на картинку. Если у вас по какой-то причине непереносимость нажатий на картинку, то вот вам комофортабельная ссылка:

> Читать эпилоги.

Сайт жив

Давно тут не было новостей. Хотя не удивительно, ибо после перевода тут особо ничего и не происходит.

Вы, наверное, помните, что Хасси продался Viz Media переделал сайт: HTTPS, новый домен, вот это всё. Старый домен вернуть, к сожалению, не выйдет, но можно взять некоторые изменения.

Собственно, первое изменение уже произошло: переход на HTTPS. С этим возникали некоторые проблемы, но сейчас всё должно работать.

Одно из важных изменений, которое было замечено на оригинальном сайте – это переход с Flash на HTML5. Некоторые флешки были полностью переделаны, для некоторых просто сделали заглушки, но теперь все комиксы можно читать без Flash. В скором времени я планирую плотно заняться переносом всего этого.

Другое важное изменение: оптимизация под мобильные устройства. И вот тут уже проблемнее. Возможно, когда-то я этим займусь.

По переводу я пока ничего не знаю. Если будет что переводить, и команда соберётся – будет перевод. Если нет, то сайт будет просто висеть как архив.

Если хотите сообщить о проблеме с работой сайта, можете писать мне в Telegram.

 RadRussianRus 

Пространство Парадоксов



What Pumpkin Studios не желают с нам общаться по поводу лицензии на перевод, поэтому "Парадоксы" полностью перенесены сюда и в дальнейшем будут обновляться здесь.
 

Итоги года

Всем привет, с вами Охламон.
Подходит к концу 2013 год. В общем и целом он прошёл так себе, но есть приятные моменты:
- переведено 2766 страниц Homestuck.
- полностью переведены Jailbreak, Bard's Quest и Problem Sleuth
- новый сайт (работа RadRussianRus, за что ему огромное спасибо в очередной раз)
- много нового народу в команде RTFelt (большая часть, как водится, бьёт баклуши, но иногда всё же помогают)

Следующий апдейт, скорее всего, догонит страницы Толича, после чего Homestuck, в принципе, можно считать переведённым.

И это хорошо.

Всех с новым годом. ~RTFelt
 

Бедовый Сыщик выложен.

Все 22 главы вместе с эпилогом.

фухх...