[o] ==>

Его проклятье – один из вариантов условной смертности, с эффектом, желаемым для того, чтобы она хотела служить. Когда я освобожу её, она займёт своё место подле него и будет путешествовать во времени, исполняя его приказы.

В то время как я являюсь его тонким и точным орудием, Служанка является исключительно орудием ужаса и страдания. Мы оба выстлали дорогу к его прибытию, я со своей стороны, и она со своей. Она будет присутствовать при каждом душераздирающем моменте развития её цивилизации. Её многократное появление в истории завоюет ей репутацию демоницы, которую будут бояться больше, чем даже её господина, который, правда, ужасно редко проявляет своё присутствие. Она распаляла классовую войну и обостряла нетерпимость в каждой эпохе, которую она посещала. Она удостоверилась, что наследники войдут в мир, который хорошо подготовит их к игре, и приняла меры, чтобы удостовериться, что они сыграют в неё так, как нужно.

Но когда они вошли, и их мир обратился в прах, её работа была практически завершена. Теперь, спустя шесть столетий, она получит последний приказ, который нужно исполнить, прежде чем её проклятье будет снято.

Простой наём.

Сайт жив

Давно тут не было новостей. Хотя не удивительно, ибо после перевода тут особо ничего и не происходит.

Вы, наверное, помните, что Хасси продался Viz Media переделал сайт: HTTPS, новый домен, вот это всё. Старый домен вернуть, к сожалению, не выйдет, но можно взять некоторые изменения.

Собственно, первое изменение уже произошло: переход на HTTPS. С этим возникали некоторые проблемы, но сейчас всё должно работать.

Одно из важных изменений, которое было замечено на оригинальном сайте – это переход с Flash на HTML5. Некоторые флешки были полностью переделаны, для некоторых просто сделали заглушки, но теперь все комиксы можно читать без Flash. В скором времени я планирую плотно заняться переносом всего этого.

Другое важное изменение: оптимизация под мобильные устройства. И вот тут уже проблемнее. Возможно, когда-то я этим займусь.

По переводу я пока ничего не знаю. Если будет что переводить, и команда соберётся – будет перевод. Если нет, то сайт будет просто висеть как архив.

Если хотите сообщить о проблеме с работой сайта, можете писать мне в Telegram.

 RadRussianRus 

Пространство Парадоксов



What Pumpkin Studios не желают с нам общаться по поводу лицензии на перевод, поэтому "Парадоксы" полностью перенесены сюда и в дальнейшем будут обновляться здесь.
 

Итоги года

Всем привет, с вами Охламон.
Подходит к концу 2013 год. В общем и целом он прошёл так себе, но есть приятные моменты:
- переведено 2766 страниц Homestuck.
- полностью переведены Jailbreak, Bard's Quest и Problem Sleuth
- новый сайт (работа RadRussianRus, за что ему огромное спасибо в очередной раз)
- много нового народу в команде RTFelt (большая часть, как водится, бьёт баклуши, но иногда всё же помогают)

Следующий апдейт, скорее всего, догонит страницы Толича, после чего Homestuck, в принципе, можно считать переведённым.

И это хорошо.

Всех с новым годом. ~RTFelt
 

Бедовый Сыщик выложен.

Все 22 главы вместе с эпилогом.

фухх...
 

Новый форум

Так как старый форум уже полузаброшен (а в последнее время ещё вдобавок и усеян спамерами), мы создали новый форум: https://forum.mspaintadventures.ru/. Отныне основным будет он. Да, старые сообщения, профили, и т. д. не будут перенесены. Да, это грустно.

Что будет со старым форумом, я не знаю, потому что я за него не отвечаю вообще. За этот же я несу ответственность (как и за основной сайт), поэтому смогу исправить/доработать его при необходимости.

В общем, добро пожаловать.

 RadRussianRus