Терези: Осмотреть страницу из журнала.

Полагаю, теперь мне придётся при8ыкать писать этой рукой.

Сейчас я делаю это, находясь 8 заключении, пока я преодоле8ю с8й страх, чтобы 8ынести безмерность проклятья 8ысшего Поработиатора. Я приняла их жест за простое признание тщетности попыток затащить меня на суд. Если они назначили одинокую неофитку на это задание, то как я могла рассматри8ть его иначе? Я была у8ерена, что они тянули последнюю карту из колоды, не намере8ясь тратить более компетентных наёмнико8 на преследо8ние той, которая уже показы8ла с8ё пре8сходст8 над ними 8семи. Но я слишком поздно обнаружила, что Багро8ый 8зор 8сё это 8ремя была джокером их колоды.

Как 8обще кому-нибудь поз8ляют быть 8спитанным драконом 8 эту эпоху? Не го8ря уже о ком-нибудь со столь 8торосортной кро8ью, болезненным оттенком бесхарактерного служащего. Предста8ители её касты обычно предпочитают использо8ть для транспорта медлительного желчьмед8едя или какую-нибудь безмозглую гогочущую сплинсо8у 8 8ремя с8их жалких экспедиций, чтобы спокойно лепить у8едомления о конфискации на имущест8 рисконанто8. Какая случайная удача одарила эту женщину таким оружием, поз8ляя ей купаться 8 богатых иллюзиях о спра8едли8сти?

Что-то скрыло с8ет ненадкушенной луны, угрожая бухте тьмой более мрачной, чем пала 8 8ремя апогея этого сезона. Я со8ершила ошибку, посмотре8 8 его глаза, каждое как солнце, собранное 8 маленькой драгоценности, сло8но д8 горячих угля, пылающие 8 чёрной пелене. Я быстро закрыла с8и глаза, но более чу8ст8ительный получил неизлечимый ожог. Когда я сно8 смогла 8идеть другим глазом, 8круг было только пламя. Мой флот горел. Неофитка была на палубе. “Огне8ик” - сказала она через глупую натянутую улыбку. Она хотела, чтобы я знала имя монстра, который смог поглотить моего лусуса целиком.

Мои кости были 8 хранилище 8низу, хотя не то что бы моя текущая удача 8обще поз8лила бы сделать предпочтительный бросок. Я потянулась к моему клинку. Она отор8ла мне руку, которую, я у8ерена, она оста8ила себе на миниатюрную закуску для с8его претенциозного хранителя. Может быть, она хотела доказать, что ей не потребуется зако8ы8ть меня 8 цепи, чтобы получить мою покорность?

8 цепях или с8бодная.

С д8умя, одной или без них.

Интересно, насколько хорошо она знает, что ей нужно бояться со8сем не того, что я делаю руками?

Я ожидаю с8его суда.

> Вставить диск 2.


Сначала | Назад | Сохранить игру | Вкл. автосохранение | Оригинал

RSS-лента

Эпилоги Homestuck

Чтобы перейти к переводу эпилогов, нажмите на картинку. Если у вас по какой-то причине непереносимость нажатий на картинку, то вот вам комофортабельная ссылка:

> Читать эпилоги.

Сайт жив

Давно тут не было новостей. Хотя не удивительно, ибо после перевода тут особо ничего и не происходит.

Вы, наверное, помните, что Хасси продался Viz Media переделал сайт: HTTPS, новый домен, вот это всё. Старый домен вернуть, к сожалению, не выйдет, но можно взять некоторые изменения.

Собственно, первое изменение уже произошло: переход на HTTPS. С этим возникали некоторые проблемы, но сейчас всё должно работать.

Одно из важных изменений, которое было замечено на оригинальном сайте – это переход с Flash на HTML5. Некоторые флешки были полностью переделаны, для некоторых просто сделали заглушки, но теперь все комиксы можно читать без Flash. В скором времени я планирую плотно заняться переносом всего этого.

Другое важное изменение: оптимизация под мобильные устройства. И вот тут уже проблемнее. Возможно, когда-то я этим займусь.

По переводу я пока ничего не знаю. Если будет что переводить, и команда соберётся – будет перевод. Если нет, то сайт будет просто висеть как архив.

Если хотите сообщить о проблеме с работой сайта, можете писать мне в Telegram.

 RadRussianRus 

Пространство Парадоксов



What Pumpkin Studios не желают с нам общаться по поводу лицензии на перевод, поэтому "Парадоксы" полностью перенесены сюда и в дальнейшем будут обновляться здесь.
 

Итоги года

Всем привет, с вами Охламон.
Подходит к концу 2013 год. В общем и целом он прошёл так себе, но есть приятные моменты:
- переведено 2766 страниц Homestuck.
- полностью переведены Jailbreak, Bard's Quest и Problem Sleuth
- новый сайт (работа RadRussianRus, за что ему огромное спасибо в очередной раз)
- много нового народу в команде RTFelt (большая часть, как водится, бьёт баклуши, но иногда всё же помогают)

Следующий апдейт, скорее всего, догонит страницы Толича, после чего Homestuck, в принципе, можно считать переведённым.

И это хорошо.

Всех с новым годом. ~RTFelt
 

Бедовый Сыщик выложен.

Все 22 главы вместе с эпилогом.

фухх...