Ввести имя.

Твоё имя КАНАЙЯ МАРИЯМ.

Ты одна из немногих представителей своего вида, которая может вытерпеть ЖАРКОЕ АЛЬТЕРНИАНСКОЕ СОЛНЦЕ, и, возможно, единственная, кто наслаждается ощущением его лучей. По сути, ты одна из немногих из своего вида, кто выбрал участок на светлой стороне для ОБЛАГОРАЖИВАНИЯ. Ты возделывала оазис буйной растительности вокруг своего улья, и в частности, оттачивала своё мастерство с помощью ТОПИАРНОГО искусства, придавая своим деревьям формы, соответствующие ТУЧНЫМ ПРОРИЦАТЕЛЯМ из твоих снов. Для этого ты избрала инструмент, который в то же время является избранным оружием тех, кто охотится на ЧУДОВИЩНЫЕ ТОЛПЫ ВОССТАВШИХ МЕРТВЕЦОВ, выползающие из песка на рассвете, чтобы насладиться светом и живыми.

Было бы допустимо, если бы ты на самом деле охотилась на них, но это, конечно же, слишком опасно, настолько же самоубийственно, насколько и браконьерство МУСКУЛИСТЫХ ЗВЕРЕЙ, которые шастают по ночам. Поэтому ты предаёшься этому яркому увлечению с помощью мрачной литературы. Как раз перед тем, как зайдёт солнце и ты присоединишься к отдыху своей флоры, ты окунаешься в истории о ПЬЮЩИХ РАДУРУ и ОТБРАСЫВАЮЩИХ ТЕНИ и ЗАПРЕТНОЙ СТРАСТИ.

Ты одна из немногих в своём виде, у кого НЕФРИТОВО-ЗЕЛЁНАЯ КРОВЬ. И, таким образом, ты одна из немногих, кто был избран и выращен ДЕВСТВЕННОЙ МАТЕРЬЮ-ЛИЧИНКОЙ - такое случается столь редко, что данный прецедент избежал документирования. Она защищает тебя от угроз пустыни, и хотя срок её жизни будет коротким, в своё время ты обеспечишь существование её потомства.

Ты одна из немногих представителей своего вида, чьё пристрастие к эстетичности пересиливает инстинктивную тягу к прагматичности. В частности, ты одна из немногих представителей своего вида, у которых развилось рвение к МОДЕ и ДИЗАЙНУ, и ЯРКИМ ЦВЕТНЫМ МОТИВАМ. Ты украсила свой улей ФЛОРОЙ и ТКАНЯМИ, настолько деликатно или агрессивно, насколько того требует вдохновение. Ты ШВЕЯ или ТРЯПКОРВАТЕЛЬНИЦА или ДРЕВОДЕКОРАТОР или ЛЕСОРУБ, в зависимости от того, кем тебе хочется быть, и твой уникальный улей оборудован огромным количеством продвинутых устройств для обеспечения твоих интересов. Эти устройства, да и сам улей, были добыты из расположенных неподалёку руин, когда ты была очень молода. Семя твоего улья было посажено в вулканические скалы под песком с помощью твоего лусуса и её поразительных копательных навыков, и с тех пор вы вместе жили в нём счастливо.

Ты знаешь, что руины, улей и всё остальное, что здесь есть и не является песком, происходят из мира твоих снов. Ты так же знаешь, что однажды ты посетишь этот мир не будучи спящей. Этот день – сегодня.

Твой тролльник – мрачныйАссистент и ты Склонна Излагать Каждое Произносимое Слово Очень Чётко И Взвешенно

Что ты будешь делать?

> Канайя: Экипировать цепную пилу.


Сначала | Назад | Сохранить игру | Вкл. автосохранение | Оригинал

RSS-лента

Эпилоги Homestuck

Чтобы перейти к переводу эпилогов, нажмите на картинку. Если у вас по какой-то причине непереносимость нажатий на картинку, то вот вам комофортабельная ссылка:

> Читать эпилоги.

Сайт жив

Давно тут не было новостей. Хотя не удивительно, ибо после перевода тут особо ничего и не происходит.

Вы, наверное, помните, что Хасси продался Viz Media переделал сайт: HTTPS, новый домен, вот это всё. Старый домен вернуть, к сожалению, не выйдет, но можно взять некоторые изменения.

Собственно, первое изменение уже произошло: переход на HTTPS. С этим возникали некоторые проблемы, но сейчас всё должно работать.

Одно из важных изменений, которое было замечено на оригинальном сайте – это переход с Flash на HTML5. Некоторые флешки были полностью переделаны, для некоторых просто сделали заглушки, но теперь все комиксы можно читать без Flash. В скором времени я планирую плотно заняться переносом всего этого.

Другое важное изменение: оптимизация под мобильные устройства. И вот тут уже проблемнее. Возможно, когда-то я этим займусь.

По переводу я пока ничего не знаю. Если будет что переводить, и команда соберётся – будет перевод. Если нет, то сайт будет просто висеть как архив.

Если хотите сообщить о проблеме с работой сайта, можете писать мне в Telegram.

 RadRussianRus 

Пространство Парадоксов



What Pumpkin Studios не желают с нам общаться по поводу лицензии на перевод, поэтому "Парадоксы" полностью перенесены сюда и в дальнейшем будут обновляться здесь.
 

Итоги года

Всем привет, с вами Охламон.
Подходит к концу 2013 год. В общем и целом он прошёл так себе, но есть приятные моменты:
- переведено 2766 страниц Homestuck.
- полностью переведены Jailbreak, Bard's Quest и Problem Sleuth
- новый сайт (работа RadRussianRus, за что ему огромное спасибо в очередной раз)
- много нового народу в команде RTFelt (большая часть, как водится, бьёт баклуши, но иногда всё же помогают)

Следующий апдейт, скорее всего, догонит страницы Толича, после чего Homestuck, в принципе, можно считать переведённым.

И это хорошо.

Всех с новым годом. ~RTFelt
 

Бедовый Сыщик выложен.

Все 22 главы вместе с эпилогом.

фухх...